хотел написать, что в Гиффиндоре учиться, должно быть, веселее, но читаю обращение от главы префекта (ну и слово, блин) факультета к недавно-принятым, я невероятно забавляюсь.)

It’s not unusual to find twenty people standing outside the common room door, all trying to work out the answer to the day’s question together.

наверное, это тоже весело.)